|

เพลง Boyfriend (보이프렌드) – Boyfriend เนื้อเพลง คำแปล (ENG)

เนื้อเพลง คำแปล Boyfriend (보이프렌드) – Boyfriend

Would you be my Girl Friend
Ah
Brave sound

난 너의 Boy Friend
นันนอเย Boy Friend
난 너의 Boy Friend
นัน นอเย Boy Friend
넌 나의 Girl Friend
นัน นาเย Girl Friend
넌 나의 Girl Friend
นัน นาเย Girl Friend

그 어떤 무엇보다도
คือ ออตอน มูออซโบดาโด
눈부신 너를 갖고도
นุนพูชิน นอรึล กัจโกโด
매일 난 바빠 바빠
แมอิล นัน พาปา พาปา
니 맘은 아파 아파
นี มัมมึน อาพา อาพา
내 사랑 변하지 않아
แน ซาราง พยอนฮาจี อันนา
너 말고 보이지 않아
นอ มัลโก โบอีจี อันนา
이런 내 맘을 왜 자꾸 몰라주는데
อีรอน แน มัมมึล เว จักกู มลราจูนึนเด

가끔은 너무 피곤해
คากึมมึน นอมู พีกนแฮ
널 뒤로 할 때도
นอล ดวีโร ฮัล แตโด
넌 내 옆에 있어 주고
นอน แน ยอพเพ อิซซอ จูโก
엇갈림에 다툼에도
ออซกัลรอมเม ดาทุมเมโด
항상 나의 손을 꽉 잡아줄
ฮังซัง นาเย ซนนึล กวัก จัพบาจุล
You Baby You You
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어
เนกา อิซซอ แมอิล นัน อุซซึล ซู อิซซอ

오직 난 너의 Boy Friend e e e
โอจิก นัน นอเย Boy Friend e e e
너만의 Boy Friend e e e
นอมันเย Boy Friend e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상
แนกา นอล จีกยอจุลเก นอล ฮังซัง
아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
อากยอจุลเก โอจิก นอล วีฮัน แนกา ดเว จุลเก

넌 나의 Girl Friend e e e
นัน นาเย Girl Friend e e e
나만의 Girl Friend e e e
นามันเย Girl Friend e e e
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게
นามัน พาราบวาจุลแร นอล วีฮัน พยอลรี ดเวลเก
너 하나만을 위한 난 너의
นอ ฮานามันนึล วีฮัน นัน นอเย
Boy Friend

난 무조건 너의 편
นัน มูโจกอล นอเย พยอน
니 눈엔 내가 챔피언
นี นุนเนน แนกา champion
무슨 일이 있더라도 내가 지켜
มูซึน อิลรี อิซดอราโด แนกา จีคยอ
확실히 너의 왼편
ฮวักชิลฮี นอเย เวนพยอน
I got your back
걱정 마 내 품에 기대
คอกจอง มา แน พุมเม กีแด
웃어봐
อุซซอบวา
Blow me kiss oh so sweet
I like that

가끔은 너무 피곤해
คาซึมมึน นอมู พีกนแฮ
널 뒤로 할 때도
นอล ดวีโร ฮัล แตโด
넌 내 옆에 있어 주고
นอน แน ยอพเพ อิซซอ จูโก
엇갈림에 다툼에도
ออซกัลริมเม ดาทุมเมโด
항상 나의 손을 꽉 잡아줄
ฮังซัง นาเย ซนนึล กวัก จัพบาจุล
You Baby You You
네가 있어 매일 난 웃을 수 있어
เนกา อิซซอ แมอิล นัน อุซซึล ซู อิซซอ

오직 난 너의 Boy Friend e e e
โอจิก นัน นอเย Boy Friend e e e
너만의 Boy Friend e e e
นอมันเย Boy Friend e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상
แนกา นอล จีกยอจุลเก นอล ฮังซัง
아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
อากยอจุลเก โอจิก นอล วีฮัน แนกา ดเว จุลเก

넌 나의 Girl Friend e e e
นัน นาเย Girl Friend e e e
나만의 Girl Friend e e e
นามันเย Girl Friend e e e
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게
นามัน พาราบวาจุลแร นอล วีฮัน พยอลรี ดเวลเก
너 하나만을 위한 난 너의
นอ ฮานามันนึล วีฮัน นัน นอเย
Boy Friend

널 위한 나의 마음은 변하지 않아
นอล วีฮัน นาเย มาอึมมึน พยอนฮาจี อันนา
이 세상 반쪽이 나도 널 놓지는 않아
อี เซซัง บันจกกี นาโด นอล นพจีนึน อันนา
걱정하지마 널 울리진 않아
คอกจองฮาจีมา นอล อุลรีจิน อันนา
You’re my girl
My my world
넌 나만 믿으면 돼
นอน นามัน มิดดืมมยอน ดเว

오직 난 너의 Boy Friend e e e
โอจิก นัน นอเย Boy Friend e e e
너만의 Boy Friend e e e
นอมันเย Boy Friend e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상
แนกา นอล จีกยอจุลเก นอล ฮังซัง
아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
อากยอจุลเก โอจิก นอล วีฮัน แนกา ดเว จุลเก

오직 난 너의 Boy Friend e e e
โอจิก นัน นอเย Boy Friend e e e
너만의 Boy Friend e e e
นอมันเย Boy Friend e e e
내가 널 지켜줄게 널 항상
แนกา นอล จีกยอจุลเก นอล ฮังซัง
아껴줄게 오직 널 위한 내가 돼 줄게
อากยอจุลเก โอจิก นอล วีฮัน แนกา ดเว จุลเก

넌 나의 Girl Friend e e e
นัน นาเย Girl Friend e e e
나만의 Girl Friend e e e
นามันเย Girl Friend e e e
나만 바라봐줄래 널 위한 별이 될게
นามัน พาราบวาจุลแร นอล วีฮัน พยอลรี ดเวลเก
너 하나만을 위한 난 너의
นอ ฮานามันนึล วีฮัน นัน นอเย
Boy Friend

Hangul :: Melon Music
Thai Lyric : conanpp

English TRANSLATION

.

Would you be my girlfriend?

I’m your boyfriend, I’m your boyfriend
You’re my girlfriend, you’re my girlfriend
You’re amazing, you’re even better then everyone else
I’m busy everyday (busy) Your heart hurts (hurts)
My love for you won’t change, I won’t see anybody but you
I don’t know why my heart is like this

Even when I feel so tired sometimes
I wanna have you by my side
Even when we fight, you always hold my hand tightly
You you baby you you
I wanna make you laugh everyday
I’m your only boyfriend e e e
You’re only boyfriend e e e
I’ll protect you, I’ll always take care of you
I’ll do it all just for you
You’re my girlfriend e e e
My only girlfriend e e e
I’ll be a star for you so that you can look at me
I’ll be your boyfriend only for you

I’m unconditionally by your side, I’m a champion in your eyes
No matter what, I’ll definitely be by your side to protect you
I’ve got your back, don’t worry
I’ll hold you in my arms from now on
Smile, blow me a kiss, oh so sweet I like that

Even when I feel so tired sometimes
I wanna have you by my side
Even when we fight, you always hold my hand tightly
You you baby you you
I wanna make you laugh everyday
I’m your only boyfriend e e e
You’re only boyfriend e e e
I’ll protect you, I’ll always take care of you
I’ll do it all just for you
You’re my girlfriend e e e
My only girlfriend e e e
I’ll be a star for you so that you can look at me
I’ll be your boyfriend only for you

My feelings for you won’t change
We belong to this world, I’ll never let you go
Don’t worry, don’t cry, you’re my girl
My my world, don’t you believe in me?

I’m your only boyfriend e e e
You’re only boyfriend e e e
I’ll protect you, I’ll always take care of you
I’ll do it all just for you
You’re my girlfriend e e e
My only girlfriend e e e
I’ll be a star for you so that you can look at me
I’ll be your boyfriend only for you

Short URL: http://www.plearnkid.com/?p=8023





Posted by 2DaysAgoKid on มิ.ย. 6 2011. Filed under คำแปลเพลง, ฝึกภาษาจากเพลงฮิต, เพลงเกาหลี. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

1 Comment for “เพลง Boyfriend (보이프렌드) – Boyfriend เนื้อเพลง คำแปล (ENG)”

Leave a Reply

120x600 ad code [Inner pages]

Recently Commented

  • ao: ok
  • ao: good
  • pregnancy mom: ขอบคุณค่า
  • เอ๋: อยากทราบว่าฝากท้องครั้งแรกจะเส ียเท่าไร ถ้าเลือกคลอดแบบแพ็กเก็ท หรือต้องจ่ายหมดแต่ทีแรกเลย
  • ข้าวตู: ชอบกินหอยเชลล์มากคะ เห็นว่าที่โรงแรมเดอะ ทวิน ทาวเวอร์ มีเมนูเด็ด เกี่ยวกับหอยเชลล์ ว่าจะกินซะหน่อย