|

เพลง ok B1A4 เนื้อเพลง คำแปล

เนื้อเพลง คำแปล ok B1A4

첫눈에 필이 꽂혀 너와 나
ชอซนูเน พีรี กชฮเย นอวา นา
รักแรกพบระหว่างผมกับคุณ

love me love me love me love me love me baby
รักผม รักผม รักผม รักผม รักผม ที่รัก

은밀히 주고받는 메시지
อึนมีรี ชูโกบัดนึน เมซีจี
เราแลกเปลี่ยนเมสเสจลับกัน

tell me tell me tell me now
บอกผม บอกผม บอกผม เดี๋ยวนี้

남자들 침 흘리며 너만 봐
นัมจาดึล ชิม ฮลรีมยอ นอมัน บวา
พวกผู้ชายมองคุณแล้วน้ำลายไหล

love me love me love me love me love me baby
รักผม รักผม รักผม รักผม รักผม ที่รัก

청순한 글래머에 푹 빠져
ชองซุนฮัน กึลเรมอเย พุก ปาจยอ
ผมจมอยู่กับสเน่ห์อันบริสุทธิ์ของคุณ

show me show me show me now
โชว์ผม โชว์ผม โชว์ผม เดี๋ยวนี้

왜 너의 숨소리가 꼭 주문처럼 들릴까
เว นอเอ ซุบโซรีกา กก ชูมุชอรอม ดึล รีลกา
ทำไมผมได้ยินเสียงลมหายใจของคุณเหมือนกำลังสะกดผม

널 피할 길이 없어 어메이징한 사람아
นอล พีฮัล กีรี ออบซอ ออเมอี จิงฮัน ซารัมมา
ไม่สามารถหลีกเลี่ยงคุณได้ คุณเป็นคนที่มหัศจรรย์

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl (Ho!) นอเอเกมัน yes man มวอดึลจี ทา แฮจุลเก
OK, girl ผมจะเป็นทุกอย่างของคุณ yes man

OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you
OK, girl (Ho!) อีเจบูทอ นีกอยา I love you
OK, girl จากนี้ไป ผมเป็นคนของคุณ ผมรักคุณ

나는 네 남자 (너는 내 여자)
นานึน เน นัมจา (นอนึน แน ยอจา)
ผมคือผู้ชายของคุณ (คุณคือผู้หญิงของผม)

영원히 나를 모두 가져 OK, girl
ยองวอนฮี นารึล โมดู กาจยอ OK, girl (Ho!)
ใช้เวลากับผมตลอดไป OK, girl

머리부터 발까지 I love you
มอรีบูทอ พัลกาจี I love you
ผมรักคุณตั้งแต่หัวจรดเท้า

환상에 빠진 듯한
ฮวานซังเอ ปาจิน ทึซฮัน
เหมือนอยู่ในจินตนาการ

모든 걸 다 가진 듯한
โมดึล กอล ดา คาจิน ทึซฮัน
เหมือนว่าทุกสิ่งทุกอย่าง

멈췄음 해 이 시간
มอบชิีกึม แฮ อี ซีกัน
แม้แต่เวลาก็เหมือนถูกหยุด

I wanna get yours be mine (so hot)
ผมอยากทำให้คุณเป็นของผม (so hot)

귀여운 fox
กวีเยอึน fox
สุนัขจิ้งจอกที่น่ารัก

달콤한 유혹에 그만 폭
ทัลคมฮัน ยูโฮเก คือมัน พก
ผมไม่สามารถแต้นทานแรงดึงดูดแสนหวานของคุณ

스며들었어 너만큼은
ซือมยอดึลออบซอ นอมันคือมึน
ผมได้ยินเสียงคุณร้องไห้

영원히 지켜줄게 꼭
ยองวอนฮี จีคยอจุลเก กก
ผมจะปกป้องคุณตลอดไป

널 찾아 이리저리 헤맸어
นอล ชาจา อีรีชอรี เฮแมซอ
ผมมองหาคุณทุกที่

love me love me love me love me love me baby
รักผม รักผม รักผม รักผม รักผม ที่รัก

어디에 숨어있다 나왔어
ออดีเอ ซูมออิซดา นาเวซอ
ออกมาจากที่ๆคุณซ่อนตัวนะ

tell me tell me tell me now
บอกผม บอกผม บอกผม เดี๋ยวนี้

왜 너의 발소리가 꼭 마법처럼 끌릴까
แว นออึย พัลโซรีกา กก มาบอบชอรอม กึลรีลกา
ทำไมเสียงก้าวเดินของคุณสะกดผมเหมือนมีเวทย์มนต์

나 정신 못 차리게 어메이징한 사람아
นา ชองซิน มซ ชารีเก ออเมอี ชิงฮัน ซารัมมา
เหมือนจิตใจของผมล่องลอย คุณคือคนที่มหัศจรรย์

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl (Ho!) นอเอเกมัน yes man มวอดึลจี ดา แฮจุลเก
OK, girl ผมจะเป็นทุกอย่างของคุณ yes man

OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you
OK, girl (Ho!) อีเจบูทอ นีกอยา I love you
OK, girl ต่อจากนี้ สำหรับคุณ ผมรักคุณ

나는 네 남자 (너는 내 여자)
นานึน เน นัมจา (นอนึน แน ยอจา)
ผมคือผู้ชายของคุณ (คุณคือผู้หญิงของผม)

영원히 나를 모두 가져 OK, girl
ยองวอนฮี นารึล โมดู กาจยอ OK, girl (Ho!)
ใช้เวลากับผมตลอดไป OK, girl

머리부터 발까지 I love you
มอรีบูทอ พัลกาจี I love you
ผมรักคุณตั้งแต่หัวจรดเท้า

I need you I’ll never let you go
ผมต้องการคุณ ผมจะไม่ทิ้งคุณไปไหน

사랑한다고 속삭여줘 널 보면 난 부끄러워
ซารัมฮันดาโก ซกซาเกยจวอ นัล โบมยอน นัน บูคือรอเว
หลังจากผมกระซิบว่า ‘ผมรักคุณ’ ผมก็รู้สึกเขินเวลามองคุณ

I’ll never wanna leave you, Kiss me now
ผมไม่เคยต้องการทิ้งคุณไป , จูบผมเดี๋ยวนี้

버 버 버블껌처럼 수줍은 한 소녀 OK
พอ พอ พอบึลกอบชอรอม ซูจูบึน ฮัน โซนยอ OK
ผู้หญิงขี้อายเหมือนบับเบิ้ลกัม (หมากฝรั่ง) OK

인기가 많은 너 사실은 나 불안한데 you 행복한 비명인 걸
อินกีกา มันฮึน นอ ซาซีรึน นา พูรานฮันเด you แฮงบกฮัน พีมยองอินกอล
ความป๊อปของคุณทำให้ผมไม่มั่นคง คุณเป็นความสุขที่น่ากรีดร้อง

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl (Ho!) นอเอเกมัน yes man มวอดึลจี ดา แฮจุลเก
OK, girl ผมจะเป็นทุกอย่างของคุณ yes man

OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you
OK, girl (Ho!) อีเจบูทอ นีกอยา I love you
OK, girl ต่อจากนี้ สำหรับคุณ ผมรักคุณ

나는 네 남자 (너는 내 여자)
นานึน เน นัมจา (นอนึน แน ยอจา)
ผมคือผู้ชายของคุณ (คุณคือผู้หญิงของผม)

영원히 나를 모두 가져 OK, girl
ยองวอนฮี นารึล โมดู กาจยอ OK, girl (Ho!)
ใช้เวลากับผมตลอดไป OK, girl

머리부터 발까지 I love you
มอรีบูทอ พัลกาจี I love you
ผมรักคุณตั้งแต่หัวจรดเท้า

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl (Ho!) นอเอเกมัน yes man มวอดึลจี ดา แฮจุลเก
OK, girl ผมจะเป็นทุกอย่างของคุณ yes man

OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you
OK, girl (Ho!) อีเจบูทอ นีกอยา I love you
ผมรักคุณ ตั้งแต่หัวจรดเท้า

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – xxx

Korean – music.daum.net & yosoup (reupload)
Eng trans – skipfire, zapping aples, enigmaticknight and 바보 Vic @FLIGHTB1A4
Thai trans : B1A4 Thailand 1st Fanpage
ใส่เนื้อร้อง (?) : `ฟิชชี่|นักเก็ต. @ siamzone
Please take out with full credit

Short URL: http://www.plearnkid.com/?p=7394





Posted by 2DaysAgoKid on เม.ย. 28 2011. Filed under คำแปลเพลง, ฝึกภาษาจากเพลงฮิต, เพลงเกาหลี. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

2 Comments for “เพลง ok B1A4 เนื้อเพลง คำแปล”

  1. ขอบคุณคร้าบบบ :) )))

  2. ขอบคุนนนนนนนนนนนนนนนค๊า~

Leave a Reply

120x600 ad code [Inner pages]

Recently Commented

  • ao: ok
  • ao: good
  • pregnancy mom: ขอบคุณค่า
  • เอ๋: อยากทราบว่าฝากท้องครั้งแรกจะเส ียเท่าไร ถ้าเลือกคลอดแบบแพ็กเก็ท หรือต้องจ่ายหมดแต่ทีแรกเลย
  • ข้าวตู: ชอบกินหอยเชลล์มากคะ เห็นว่าที่โรงแรมเดอะ ทวิน ทาวเวอร์ มีเมนูเด็ด เกี่ยวกับหอยเชลล์ ว่าจะกินซะหน่อย